Pennsylvania German Dialect Series

Vol. 1 (1987)  Glotz un Schliwwere
---Russell W. Gilbert. The last 138 poems by Gilbert (1905-1985) in the Pennsylvania German Dialect, with full English translation by the author.  A richly rewarding experience for dialect and English readers alike, ranging from nonsense and childlore to personal and philosophical reflections on the culture.
$20.00 (Members $16.00) 

Vol. 3 (2008)  Pennsylvania German Dictionary
---Eugene S. Stine. Laminated cover, Spiral binding, 430 Pages... The first dual language Pennsylvania German dictionary.
$19.95 (No Member Discount) 

Pennsylvania German Dialect Teaching Items
---Pennsylvania German (Deitsch) words flash cards teaches dialect with 50 colorful animated cards PLUS guide to German (Deitsch) sounds
$20.00 (No Member Discount) 

Speaking the PA German Dialect
---Beginners intro to learning the PA German dialect - 127 page tutorial and instructional CD.
$20.00 (No Member Discount) 

Dialect Learning Kit
---A box Full of Dialect learning material.
$150.00 (No Member Discount) 

Heritage Learning Kit
---A box full of PA German Heritage items.
$150.00 (No Member Discount) 

Click here to go to main Publications page.

Home  |  PA German Culture  |  Current News  |  PA German Dialect
Links of Interest  |  Membership  |  Publications  |  Order Form

Our mailing address is:

The Pennsylvania German Society

P.O. Box 118
Ephrata, PA 17522
(717) 597-7940

Copyright 2005. The Pennsylvania German Society
Site design and hosting by Reading Eagle Company Internet Services

updated 4/8/2014 tjg